Traduzione ed interpretariato
Servizi precisi e nel massimo della riservatezza
Per le traduzioni, offriamo servizi di alta qualità in numerosi settori tra cui quello medico e legale. I nostri traduttori professionisti forniscono traduzioni rapide ed accurate.
Vi invitiamo a sottoporci il documento che volete tradurre alla mail info@civesmundi.ch indicando:
- lingua di partenza e lingua d’arrivo
- termine di consegna desiderata
L’interpretariato comporta il trasferimento di un messaggio verbale da una lingua all’altra.
L’interpretariato è necessario quando le persone che utilizzano lingue diverse hanno bisogno di comunicare l’una con l’altra e gli interpreti non si limitano a tradurre solo il messaggio dalla lingua di origine alla lingua di arrivo ma trasmettono anche gli elementi non verbali del messaggio, quali il tono, l’intenzione e le sensazioni.
